本合同由以下雙方于年月日簽訂：
甲方（委托方）：
地址：
聯(lián)系人：
電話：
乙方（翻譯服務(wù)提供方）：
地址：
聯(lián)系人：
電話：
鑒于甲方需要將化學(xué)相關(guān)文件從語言翻譯成語言，乙方具備提供專業(yè)化學(xué)翻譯服務(wù)的能力，雙方經(jīng)協(xié)商一致，達(dá)成以下條款：
一、服務(wù)內(nèi)容
- 翻譯文件：__（如化學(xué)品安全數(shù)據(jù)表、研究報(bào)告、專利文件等）。
- 源語言：__
- 目標(biāo)語言：__
- 字?jǐn)?shù)/頁數(shù)：__
- 交付格式：__（如Word、PDF等）。
二、服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)
- 乙方保證翻譯內(nèi)容準(zhǔn)確、專業(yè)，符合化學(xué)領(lǐng)域的術(shù)語規(guī)范。
- 翻譯文件應(yīng)保持原文格式和排版。
- 乙方對(duì)翻譯內(nèi)容承擔(dān)保密義務(wù)，未經(jīng)甲方同意不得泄露文件信息。
三、交付時(shí)間
乙方應(yīng)在年月日前完成翻譯并交付給甲方。如因特殊情況需延期，應(yīng)提前與甲方協(xié)商。
四、費(fèi)用及支付
- 翻譯費(fèi)用：總計(jì)人民幣元（按字?jǐn)?shù)/頁數(shù)計(jì)算）。
- 支付方式：甲方在收到翻譯文件并確認(rèn)無誤后日內(nèi)支付全部費(fèi)用。
五、違約責(zé)任
- 若乙方未按時(shí)交付翻譯文件，每逾期一日，按總費(fèi)用的%向甲方支付違約金。
- 若翻譯內(nèi)容存在重大錯(cuò)誤，乙方應(yīng)免費(fèi)修改直至符合要求。
六、爭(zhēng)議解決
因本合同引起的爭(zhēng)議，雙方應(yīng)友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，提交甲方所在地人民法院訴訟解決。
七、其他
- 本合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份，具有同等法律效力。
- 本合同自雙方簽字蓋章之日起生效。
甲方（蓋章）：
代表人簽字：
日期：__
乙方（蓋章）：
代表人簽字：
日期：__
